香港高等法院昨日颁令中国恒大（3333）进行清盘。法庭指出，恒大的债务重组方案进展不顺
利，资不抵债，因此法庭认为通过清盘可以更好地保障债权人的利益。法庭接受债权人临时小组的建议，任命安邁顧問有限公司的Edward Simon Middleton和黄咏诗为共同清盘人。
黄咏诗表示，他们将致力于确保中国恒大的业务能够持续运作，并考虑任何可行的重组方案。同时，清盘令只对中国恒大生效，不会对集团旗下附属公司的运营产生直接影响，特别是内地附属公司不受清盘令的影响。恒大物业（6666）和恒大汽车（708）已向联交所申请在今早9时正起恢复股份买卖。
法官在判词中明确指出，根据2023年中期业绩报告，中国恒大的负债达到23882亿元人民币，而总资产仅值17439.97亿元人民币，属于明显的资不抵债状况。法庭认为，中国恒大多次提出延期聆讯，但一直未能提出有效可行的债权重组方案，也未能解释为何公司认为自行重组会比由专业清盘人接管和提出重组方案更为有利，尤其是许家印已被当局扣查。
法庭认为，清盘申请已经延续超过19个月，没有任何理由再延后审议。法庭指出，由法庭清盘公司提出重组方案的情况十分普遍，对于中国恒大而言，法庭下令清盘可以让中国恒大摆脱许家印的掌控。前因许家印被扣押是导致公司无法发行新股的其中一个原因。
清盘人黄咏诗在庭外发言时表示，他们将以谦逊的态度担任清盘人，并表示清盘令只针对母公司中国恒大集团，不会对集团旗下附属公司的运营产生直接影响。
中国恒大前主席许家印位于港岛山顶的多套豪宅已被債權人接管。集团高层持有的本港物業，近半年來亦接連在市場放售或出租，包括恒大前副主席兼行政總裁夏海鈞較早前放售的北角豪宅叫價1.6億元。
恒大集团执行总裁肖恩表示对清盘令感到非常遗憾，集团和中国恒大已尽全力抗辩。集团将继续支持、督促中国恒大与各类債權人进行全面深入的交流，并推动境外債務重組。集团面临巨大困难，资金有限，各类不确定性增强，債務重組方案难以落地。
中國恒大於2006年6月於開曼群島成立，在港交所（388）上市。中國恒大控股的資產繁多，包括恒大物業逾50%權益、恒大汽車逾50%權益、天基控股有限公司、恒大地產集團有限公司逾60%權益等。
·
近年陷入財困的恒大前高层，包括夏海鈞、柯鵬等的本港豪宅陆续被出售或租赁。涉及的物业包括夏海鈞在北角出售的豪宅，以及柯鵬在尖沙咀棉登徑的凱譽特色單位，后者于上月底以月租13万元租出。
结语：
中国恒大的清盘引起了市场广泛关注，公司高层的豪宅交易也成为焦点。随着清盘的进行，业界将密切关注中国恒大未来的重组方案和对債權人的影响。
User
改写成简体字
ChatGPT
标题：
"中国恒大面临清盘，高等法院颁令清算母公司，前高层处置香港豪宅引关注"
正文：
香港高等法院昨日颁令中国恒大（3333）进行清盘。法庭指出，恒大的债务重组方案进展不顺利，资不抵债，因此法庭认为通过清盘可以更好地保障债权人的利益。法庭接受债权人临时小组的建议，任命安邁顾问有限公司的Edward Simon Middleton和黄咏诗为共同清盘人。
黄咏诗表示，他们将致力于确保中国恒大的业务能够持续运作，并考虑任何可行的重组方案。同时，清盘令只对中国恒大生效，不会对集团旗下附属公司的运营产生直接影响，特别是内地附属公司不受清盘令的影响。恒大物业（6666）和恒大汽车（708）已向联交所申请在今早9时正起恢复股份买卖。
法官在判词中明确指出，根据2023年中期业绩报告，中国恒大的负债达到23882亿元人民币，而总资产仅值17439.97亿元人民币，属于明显的资不抵债状况。法庭认为，中国恒大多次提出延期聆讯，但一直未能提出有效可行的债权重组方案，也未能解释为何公司认为自行重组会比由专业清盘人接管和提出重组方案更为有利，尤其是许家印已被当局扣查。
法庭认为，清盘申请已经延续超过19个月，没有任何理由再延后审议。法庭指出，由法庭清盘公司提出重组方案的情况十分普遍，对于中国恒大而言，法庭下令清盘可以让中国恒大摆脱许家印的掌控。前因许家印被扣押是导致公司无法发行新股的其中一个原因。
清盘人黄咏诗在庭外发言时表示，他们将以谦逊的态度担任清盘人，并表示清盘令只针对母公司中国恒大集团，不会对集团旗下附属公司的运营产生直接影响。
港岛豪宅接管：
中国恒大前主席许家印位于港岛山顶的多套豪宅已被債權人接管。集团高层持有的本港物業，近半年來亦接連在市場放售或出租，包括恒大前副主席兼行政總裁夏海鈞較早前放售的北角豪宅叫價1.6億元。
展望未来：
恒大集团执行总裁肖恩表示对清盘令感到非常遗憾，集团和中国恒大已尽全力抗辩。集团将继续支持、督促中国恒大与各类債權人进行全面深入的交流，并推动境外債務重組。集团面临巨大困难，资金有限，各类不确定性增强，債務重組方案难以落地。
中國恒大於2006年6月於開曼群島成立，在港交所（388）上市。中國恒大控股的資產繁多，包括恒大物業逾50%權益、恒大汽車逾50%權益、天基控股有限公司、恒大地產集團有限公司逾60%權益等。
夏海鈞、柯鵬处置豪宅：
近年陷入財困的恒大前高层，包括夏海鈞、柯鵬等的本港豪宅陆续被出售或租赁。涉及的物业包括夏海鈞在北角出售的豪宅，以及柯鵬在尖沙咀棉登徑的凱譽特色單位，后者于上月底以月租13万元租出。
结语：
中国恒大的清盘引起了市场广泛关注，公司高层的豪宅交易也成为焦点。随着清盘的进行，业界将密切关注中国恒大未来的重组方案和对債權人的影响。
Comments